El Newcastle United ha informado de un logro financiero sin precedentes, revelando ingresos récord de 335,3 millones de libras esterlinas para el año fiscal que finaliza en junio de 2025. En medio de esta importante actualización financiera, el director ejecutivo del club, David Hopkinson, declaró que las conversaciones sobre el futuro del entrenador Eddie Howe se llevarían a cabo «cuando sea el momento adecuado», indicando una incertidumbre continua sobre su puesto a largo plazo.
Rephrased English Version:
Newcastle announce record revenues but Howe’s future uncertain
Newcastle United has reported an unprecedented financial achievement, disclosing record revenues of £335.3 million for the fiscal year concluding in June 2025. Amidst this significant financial update, the club’s chief executive, David Hopkinson, stated that discussions regarding the future of manager Eddie Howe would occur ‘when the time is right’, indicating ongoing uncertainty about his long-term position.
